Sinira ng mga lihim na tape ni Nixon ang kanyang pagkapangulo, ngunit ginawa rin siyang tao, ang sabi ng isang bagong libro

Sinira ng mga lihim na tape ni Nixon ang kanyang pagkapangulo, ngunit ginawa rin siyang tao, ang sabi ng isang bagong libro

Habang nakahiga siya sa kama sa ospital na nagpapagaling mula sa pulmonya noong Hulyo 18, 1973, si Pangulong Richard M. Nixon ay gumawa ng isang nakamamatay na desisyon.

Ang ilan sa kanyang mga tagapayo ay humihimok sa kanya na sirain ang mga lihim na naka-record na mga teyp na maaaring matukoy kung siya ay nagsasabi ng totoo tungkol sa Watergate, ngunit si Nixon ay nag-aatubili na isuko ang isang sandata na pinaniniwalaan niyang magagamit niya laban sa kanyang mga kaaway.

'Ang mga teyp na iyon ay magtatanggol sa akin,' sinabi ni Nixon sa kanyang punong kawani, si Alexander Haig, pagkatapos ng isang hindi mapakali na gabing nag-iisip kung paano tutugon sa napakalaking paghahayag sa Kongreso ng isang sistema ng pag-record na awtomatikong nag-o-on sa tuwing siya ay nasa silid.

Sa loob ng desisyon ng Korte Suprema na ginawang baligtarin ni Nixon ang kanyang mga Watergate tape

Sa maikling panahon, ito ay isang nakapipinsalang pagkalkula. Mapait na pinagsisihan ni Nixon ang kanyang desisyon pagkatapos na iutos ng Korte Suprema ang pagpapalabas ng 'smoking gun tape' na nag-uugnay sa kanya sa Watergate coverup.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Nagbitiw siya bilang pangulo noong Agosto 9, 1974, matapos ang kanyang huling mga kaalyado sa Republika ay tumalikod sa kanya. Ngunit ang kasaysayan ay puno ng nakakagulat na mga twist. Bilang may-akda ng isang bagong libro tungkol sa paghawak ni Nixon sa Watergate na may titulong Shakespearean na 'King Richard,' naniniwala ako na ang mga tape ay talagang nakakatulong sa kanyang pangmatagalang reputasyon.

Salamat sa mga tape, maaari tayong magkaroon ng isang antas ng pagpapalagayang-loob kay Nixon na hinding-hindi magiging posible sa sinumang iba pang presidente ng Amerika, na nakikinig sa kanya habang nahaharap siya sa kanyang pinakamalaking krisis.

Kahit na tayo ay umaatras sa mga maruruming panlilinlang, racist aside at madalas na bulgar na diatribes, nararamdaman din natin ang sakit ng isang taong ginawa sa sarili na nag-scrap hanggang sa itaas para lang mawala ang lahat, higit sa lahat dahil sa sarili niyang mga pagkakamali. Higit sa lahat, nakikita natin siya hindi bilang isang karikatura sa pulitika, kinasusuklaman man o mahal, ngunit bilang isang tao sa lahat ng kanyang mga kontradiksyon, isang tao na may malalaking talento at parehong napakalaking mga kapintasan.

Kasunod ni Nixon sa paligid ng White House habang sinasabi niya ang kanyang mga katulong, nagagalit sa mga taong nakipag-usap sa kanya at nakikipagpalitan ng mapagmahal na tawag sa telepono sa kanyang mga anak na babae, napipilitan kaming humakbang sa kanyang sapatos at tingnan ang mga kaganapan sa kanyang mga mata. Nasasaksihan natin ang kanyang mga pag-asa at takot, mga sandali ng tagumpay at mga pagsubok ng pagdurusa. Ang kadakilaan ng kanyang mga ambisyon at ang biglaang kanyang pagkahulog ay nagbibigay inspirasyon sa sindak at awa, sa parehong paraan na tayo ay nabighani ng hubris ni Oedipus o ang paghihirap ni Haring Lear.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Ang kakanyahan ng klasikal na trahedya ay naranasan ng madla ang pagdurusa ng bayani at natututo ng mga aral mula sa kanyang pagbagsak. Ang paghihirap ni Nixon, kasama ang kanyang mga pagdududa at pagsisiyasat sa sarili, ang dahilan kung bakit siya ay tao at nakikiramay. Ang mga teyp ay nagbibigay-daan sa amin upang mapunta sa ilalim ng mabangis, matigas na tao na pakitang-tao at matuklasan ang awkward, hindi mapakali na kaluluwa mula sa nahihirapang pamilyang Californian Quaker na gumagala sa White House na may bigat ng mundo sa kanyang mga balikat.

'Ako lang ang nag-iisa sa kasalukuyang panahon sa buong, malawak, kumikislap na mundong ito na maaaring gumawa ng isang bagay,' daing niya sa kanyang press secretary, si Ron Ziegler, sa isang punto. 'Alam mo, iwasan mong sumabog.'

The Saturday Night Massacre: ‘Inutusan ka ng iyong commander in chief’

Isang matibay na pulitiko na may reputasyon sa pagbangon mula sa pagkatalo, si Nixon ay nagsumikap nang husto upang maiwasan ang anumang mungkahi ng kahinaan. Ngunit ang kanyang sensitibong panig ay dumarating sa mga pribadong tape na ito, lalo na sa pagsisimula ng iskandalo sa Watergate, sa mga linggo at buwan pagkatapos ng kanyang ikalawang Inaugural.

Habang ang mga katulong ng White House tulad nina John Dean at Jeb Magruder ay bumaling sa isa't isa, at kalaunan ay bumaling sa pangulo, nakita ni Nixon na imposibleng itago ang kanyang panloob na paghihirap.

'Walang sinuman ang talagang makakaalam kung ano ang inilagay nila sa isang pangulo sa isang bagay na tulad nito,' Nixon ipinagtapat kay Henry Kissinger , ang kanyang pambansang tagapayo sa seguridad noong panahong iyon, pagkatapos ng isang partikular na nakababahalang araw na nagtapos sa kanyang unang pampublikong pahayag sa Watergate at bahagyang pagkilala sa pagkakasangkot sa White House.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Ang mga tape ay nagpapatibay sa isang puntong ginawa ni Kissinger sa kanyang mga memoir kung saan inilalarawan niya ang 'kakaibang pinaghalong kalkulasyon, palihis, idealismo, lambing, tawdriness, tapang, at matapang' na magkakasamang umiral sa Nixon, na nagbubunsod ng 'isang pakiramdam ng pagiging mapagprotekta sa mga pinakamalapit sa siya.”

Pinagtatawanan ng ibang mga katulong ang kakulitan at kakulitan ni Nixon. Kilala sa pagiging malupit nito, ang Nixon White House ay ang gang na hindi maka-shoot nang diretso pagdating sa Watergate.

'Jesus,' tumawa ang Chief of Staff na si H.R. Haldeman sa pakunwaring pagkagalit sa isang punto. 'We're so goddamn square we get caught on everything.'

Maraming mga halimbawa ng masamang panig ni Nixon sa mga tape, ang ilan sa mga ito ay hindi sinasadyang nakakatawa. Ang isa sa aking mga paborito, na sumasalamin sa kakaibang paraan ni Nixon sa mga salita, ay nagtatala ng kanyang galit sa paglabas ng FBI.

Tulad ni Trump, si Nixon ay nahuhumaling sa mga tagas. Ito ay humantong sa Watergate - at pagkasira.

Ang mga Aleman ay may tamang diskarte sa World War II, sinabi niya sa kanyang nominado para sa direktor ng FBI. Kung dumaan sila sa isang bayan at ang isa sa kanilang mga sundalo ay natamaan ng isang sniper, “pumila sila sa buong bayan at sasabihing, 'Hanggang sa magsalita kayo lahat kayo ay binabaril.' Sa tingin ko, iyon talaga ang dapat. tapos na.”

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Kasama ng apdo na puno ng poot ang mga sandali ng init at lambingan. Ang ilan sa mga pinaka-naaapektuhang tape ay ang mga snippet ng mga pag-uusap sa kanyang pamilya, partikular na ang 24-anyos na si Julie, na naghangad na agawin ang kanyang ama mula sa kanyang lumalagong kawalan ng pag-asa sa pamamagitan ng pagpasa sa mga nuggets ng 'masayang' balita.

Siya kinuha ang kanyang mga tawag kahit na sa mga pinaka-tense na sandali ng Watergate kapag siya ay pinaka-distracted. Maaaring maiugnay ng sinumang ama ang paraan kung saan nagbabago ang boses ni Nixon mula sa mapang-akit at galit na galit hanggang sa mapagmahal at nagmamalasakit sa tuwing darating ang kanyang anak na babae at ang pagmamalaki kung saan ipinapahayag niya ang kanyang mga komento sa mga nasasakupan tulad ni Haldeman o Kissinger.

Ang drama ay umabot sa sukdulan nito sa katapusan ng Abril 1973, ilang buwan pagkatapos ng mapanirang tagumpay sa muling halalan ni Nixon, nang napilitan siyang makipaghiwalay sa kanyang dalawang pinakamalapit na aide. Hindi tulad ni Donald Trump — ang presidente kung saan madalas ikumpara si Nixon — umiwas si Nixon sa komprontasyon at ayaw niyang personal na tanggalin ang sinuman.

Maririnig mo siyang hinihimas ang sakit sa pamamagitan ng mga shot ng whisky, na sinasabayan ng pagkiliti ng mga ice cubes sa kanyang baso, habang umiinom siya. isang paalam na tawag mula sa tapat na Haldeman . Ito ay isang sandali na mapangwasak sa kanya gaya ng pagkawala ng kanyang pinakamamahal na nakatatandang kapatid na si Harold, mula sa tuberculosis noong siya ay binata pa.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

'Pagpalain ka ng Diyos, anak,' sabi niya. 'Mahal kita, tulad ng alam mo.' May naghihirap na paghinto. 'Tulad ng kapatid ko.'

Mahirap isipin na sinasabi ni Trump ang mga salitang iyon habang umiikot siya sa apat na chief of staff sa loob ng apat na taon, tulad ng mahirap isipin na nagdurusa si Trump tulad ng ginawa ni Nixon nang bumagsak ang kanyang pagkapangulo.

Ngunit pagkatapos ay wala kaming halos 4,000 oras ng mga pribadong pag-uusap ni Trump. Ang mayroon tayo ay halos 57,000 nagyayabang na tweet , na, sayang para sa hinaharap na mga biographer ng Trump, ay hindi ang parehong bagay sa lahat.

Si Michael Dobbs ay isang dating reporter ng Washington Post at may-akda ng ' King Richard: Nixon and Watergate-Isang American Tragedy ,” na inilathala noong Martes.

Magbasa nang higit pa Retropolis:

Ang nakalimutang security guard na nakadiskubre sa Watergate break-in

Ang pagkakakilanlan ni Deep Throat ay isang misteryo sa loob ng mga dekada dahil walang naniniwala sa babaeng ito

Noong panahong iyon, naglabas si Nixon ng mga nadoktor na transcript sa panahon ng Watergate