Sa mga bata na natigil sa bahay, nakikita ng mga doktor ng ER ang mas matinding kaso ng pang-aabuso sa bata

Sa mga bata na natigil sa bahay, nakikita ng mga doktor ng ER ang mas matinding kaso ng pang-aabuso sa bata

Si Angela Haslett ay ginagamit ang kanyang mga araw sa pagtatanong sa mga bata tungkol sa mga taong nanakit sa kanila.

Ang mga tawag ay nagmula sa mga serbisyo ng pulisya o proteksyon ng bata, kung minsan ay 10 hanggang 15 sa isang linggo, karamihan sa mga ito ay tungkol sa sekswal na pang-aabuso. Ang mga bata ay uupo sa tapat niya sa isang soundproof na silid sa SafeSpot Children’s Advocacy Center sa Fairfax, Va., habang ang forensic interviewer ay nagtanong sa mahinang boses: “May nakagawa ba sa iyong katawan na hindi nila dapat gawin?”

Lately, naging tahimik. Dahil pinilit ng coronavirus pandemic ang mga paaralan na magsara at ang mga pamilya ay manatili sa bahay, ang mga tawag ay bumagal sa dalawa hanggang lima sa isang linggo, kung saan higit sa mga ito ay kinasasangkutan ng mga bata na may mga pinsala na nakikita - isang bali na braso, isang bugbog na mukha - isang may sapat na gulang ay kailangang humingi ng tulong medikal.

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

'Ang nagpapanatili sa akin sa gabi,' sabi ni Haslett, 'ay ang mga bata na hindi natin nakikita.'

Sa buong bansa, mula sa California sa Iowa sa Massachusetts , ang mga ulat ng pang-aabuso sa bata ay bumagsak mula nang dumating ang virus. Sa kabisera ng bansa, ang mga ulat sa hotline ng pang-aabuso at pagpapabaya sa pagitan ng kalagitnaan ng Marso at kalagitnaan ng Abril ay 62 porsiyentong mas mababa kaysa sa parehong panahon noong nakaraang taon, ayon sa D.C. Child and Family Services Agency. Ang mga ulat sa mga serbisyong proteksiyon ng bata sa Maryland ay bumagsak nang kasing layo, at sa Virginia, ang mga referral mula sa mga kawani ng paaralan ay bumaba ng 94 na porsyento.

Ang mga kaso na lumalabas ay kadalasang kinasasangkutan ng mga bata na lubhang nasugatan kaya napupunta sila sa emergency room at intensive care unit. Sa ilang mga ospital, sila ay namamatay sa isang hindi karaniwang mataas na rate.

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

Ang mga Pediatrician sa buong bansa ay nagpapatunog ng alarma: Ang stress ng kawalan ng trabaho at kawalan ng katiyakan sa pananalapi ay nagpapahina sa mga relasyon sa pagitan ng mga bata at ng mga nagmamalasakit sa kanila. Ang mga pagsasara ng mga paaralan at day care ay nagpilit sa mga bata na lumapit sa mga matatanda na maaaring hindi ligtas.

Sa mundong walang paaralan, sabi ng mga doktor at tagapagtaguyod, walang sinuman ang naroroon upang magbantay, magsalita, hanggang sa huli na.

Nakulong sa loob

Ang sistema ng Amerikano sa paghuli ng pang-aabuso sa bata ay umaasa sa mga bata na nakikipagsapalaran sa labas ng kanilang mga tahanan.

Taun-taon, karamihan sa mga referral sa mga serbisyo sa pangangalaga ng bata ay nagmumula sa mga propesyonal — mga opisyal ng pulisya, abogado, doktor, sinumang nakipag-ugnayan sa isang bata bilang bahagi ng kanilang trabaho. Ngunit walang grupong nag-uulat ng higit sa mga tagapagturo, na responsable para sa 21 porsiyento ng 4.3 milyong mga referral na ginawa noong 2018, ayon sa federal data .

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

Pagkatapos ng 17 taon sa silid-aralan, sinabi ng isang guro sa ikalimang baitang sa Northern Virginia na natutunan niya kung ano talaga ang dapat bantayan: Mga estudyanteng natutulog nang hindi maipaliwanag o nagnanakaw ng pagkain ng mga kasamahan sa oras ng meryenda. Ang matagal na pagliban sa paaralan ay ipinares sa mga dahilan na hindi gaanong makatuwiran — lumabas sa loob ng isang linggo, sinabi sa kanya minsan, dahil ang estudyante ay nadulas at nahulog. Ipinangako ang mga tala ng doktor na hindi dumating.

Sinusubukan niyang manatiling nakikipag-ugnayan sa kanyang mga nasa ikalimang baitang, nagsasagawa ng video class at oras ng opisina, tumatawag at nag-email. Ngunit alam ng guro, na nagsalita sa kondisyon na hindi magpakilala para protektahan ang privacy ng kanyang mga estudyante, na hindi ito sapat.

Nag-aalala siya tungkol sa mga mag-aaral na sinasabi niyang nagpapakita ng nakakagambalang mga palatandaan — umaalis, tumatangging ipakita ang kanilang sarili sa mga aralin sa video. Nag-aalala siya lalo na sa isang estudyante na dalawang beses niyang naiulat na posibleng biktima ng pang-aabuso ngayong taon. Kamakailan, isinulat niya ang mag-aaral na iyon ng isang liham.

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

'Tandaan na kahit gaano kabaliw ang mundo, hindi ka nag-iisa,' isinulat ng guro. 'Padalhan ako ng email kung gusto mo o kailangan mo.'

Wala siyang natatanggap na tugon.

Sa mas kaunting mga mata sa mga bata, ang mga ulat ng pang-aabuso sa bata ay bumagsak sa Montgomery County

Hindi umaasa ang guro na may ibang makikialam. Alam niya na bagama't ang mga propesyonal na tulad niya ang may pinakamaraming pag-uulat, ang mga pamilya ay mas kaunti: Humigit-kumulang 16 porsiyento ng mga ulat ng pang-aabuso na ginawa noong 2018 ay nagmula sa pamilya at iba pang taong malapit sa mga biktima.

Iyon ay dahil ang pamilya ang kadalasang nang-aabuso. Noong 2018, halos 80 porsiyento ng mga salarin ay mga magulang ng biktima. Noong taong iyon, tinatayang 1,770 bata ang namatay sa pang-aabuso at kapabayaan ng U.S. Department of Health and Human Services.

Sa pagkaka-lock ng bansa, ang tanging mga taong nakakakita ng mga bata ay ang mga taong malamang na abusuhin sila, sabi ni Jeanine Harper, executive director ng Greater Richmond SCAN (Stop Child Abuse Now).

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

'Naka-stress ka sa mga matatanda at mahinang bata at napakakaunting labasan,' sabi ni Harper. 'At wala kang mata sa kanila.'

Ang ilang mga ulat na dumadaan sa mga hotline ay kadalasang nagmumula sa mga biktima mismo, kung sila ay nasa sapat na gulang upang tumawag o mag-text. Noong Marso, sa unang pagkakataon, kalahati ng mga bisita sa Pambansang Sexual Assault Hotline ay mga menor de edad. Sa mga tumawag na may mga alalahanin na may kaugnayan sa pandemya, 79 porsiyento ang nagsabing nakatira sila sa kanilang may kasalanan.

Hindi tulad ng ilang serbisyong proteksiyon ng bata at pagpapatupad ng batas, na kadalasang umaasa sa mga mandatoryong reporter, ang Tulong sa bata Ang National Child Abuse Hotline ay nakakita ng pagtaas sa mga tawag: 31 porsiyentong mas maraming tawag at mensahe ngayong Marso kaysa sa parehong buwan noong nakaraang taon, sabi ni Michelle Fingerman, ang direktor ng hotline. Marami sa mga mensaheng ito ay dumating sa pamamagitan ng opsyon sa online na chat ng hotline, sabi ni Fingerman, mula sa mga teenager na walang access sa isang telepono, na ang mga telepono ay inalis bilang parusa, o na natatakot na marinig.

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

Isang hindi binary na teenager na tumawag sa hotline ang natakot na sipain sila ng kanilang mga magulang. Ang mga magulang ay sinalakay at nagbanta ng karahasan noon, ang sabi ng 17-taong-gulang, ayon sa isang hotline supervisor na inilarawan ang ilang mga tawag sa The Washington Post. Dati, kapag uminit ang mga bagay-bagay, aalis ng bahay ang binatilyo para magpalamig. Sa pagkakaayos ng stay-at-home, hindi na iyon opsyon.

Ang isa pang tumatawag ay nag-ulat na ang kanyang kamag-anak ay isang empleyado sa pangangalagang pangkalusugan sa New York City, na nagtatrabaho ng mas mahabang shift kaysa karaniwan. Nang sarado ang mga paaralan at mga sentro ng pangangalaga sa bata, iniwan ng kamag-anak ang kanyang dalawang anak na lalaki sa isang kasintahan 'na walang maraming pasensya at pagpapaubaya sa mga bata,' sabi ni Fingerman. Pag-uwi niya mula sa trabaho isang araw, nagkaroon ng black eye ang kanyang 5-anyos.

'Ang huling pagkilos'

Ito ay kalagitnaan ng Marso, pa rin ang mga unang yugto ng pandemya, nang mapansin ng mga doktor sa Cook Children's ang pagtaas. Noong linggong iyon, anim na bata ang na-admit sa Fort Worth hospital na may mga palatandaan ng matinding pisikal na pang-aabuso.

Ang Kwento ng Advertisement ay nagpapatuloy sa ibaba ng advertisement

Dalawa sa mga bata ang namatay sa parehong araw. Ang ospital ay karaniwang nakakakita ng apat hanggang anim na pagkamatay sa isang taon mula sa pang-aabuso sa bata.

Si Jamye Coffman, direktor ng medikal para sa Center for Prevention of Child Abuse and Neglect ng ospital, ay hindi lubos na nagulat sa mga numero; noong 2008 recession, nakita ng ospital ang pangunahing sanhi ng pagkamatay ng mga bata mula sa mga pag-crash ng sasakyan patungo sa mapang-abusong trauma sa ulo. Ngunit ang kalubhaan ng mga bagong kaso na ito ay bumabagabag sa kanya.

Sa sumunod na mga linggo, tatlo pang bata ang na-admit sa ospital para sa malubhang pisikal na pang-aabuso — at isang 3-taong-gulang namatay ang batang lalaki noong Pasko ng Pagkabuhay umaga pagkatapos magdusa ng trauma sa ulo. Nakatira siya sa mga kaibigan ng pamilya noong panahong iyon. Ang kanyang pagkamatay ay pinasiyahan na isang homicide.

Patuloy ang kwento sa ibaba ng ad

'Ayoko nang makakita pa ng darating sa aking mesa,' sabi ni Coffman. 'Ito ay napakabihirang, at ang mga bata na namatay ay labis na binugbog.'

Ang isang katulad na pattern ay lumitaw sa mga ospital sa buong bansa. Si Leigh Vinocur, isang tagapagsalita para sa American College of Emergency Physicians, ay nagsabi na ang mga doktor sa buong bansa ay nag-ulat ng paggamot ng mas malubhang pinsala sa isang linggo kaysa sa nakasanayan nilang makita sa isang buwan.

Sa Fairfax County, isang batang babae ang dumating sa departamento ng emerhensiya nitong buwang ito na nabali ang braso kaya kailangan ng operasyon. Dahil ang mga bata at matatanda ay natigil sa bahay, ang ama ay naging bigo sa antas ng ingay, sabi ni William E. Hauda, ​​direktor ng medikal ng Inova Ewing Forensic Assessment and Consultation Team.

Ang ama, na kalaunan ay inaresto, ay inihagis ang dalagita sa gilid, dahilan para mahulog ito sa isang hagdanan, sabi ni Hauda.

'Iyon ang maaari kong kausapin,' sabi ni Hauda, ​​'dahil hindi pa tayo masyadong nakakita.'

Sa isang ospital sa Jacksonville, Fla., higit sa doble sa karaniwang bilang ng mga bata ang naospital para sa pang-aabuso sa bata noong nakaraang buwan — lahat ay may bali at halos lahat ay may trauma sa ulo. Isang bata ang namatay.

Sa Pambansang Ospital ng mga Bata sa Distrito, bumaba ang kabuuang bilang ng mga batang tinukoy na may mga alalahanin sa pang-aabuso sa bata. Ngunit ang mga kaso na dumarating ay mas malala kaysa karaniwan: Mula Marso 15 hanggang Abril 20 ng nakaraang taon, humigit-kumulang 50 porsiyento ng mga bata ay nagkaroon ng mga pinsalang malubha upang ma-ospital. Ngayong taon, 86 porsyento ang nagawa. Sa parehong panahon noong nakaraang taon, humigit-kumulang 34 porsiyento ng mga bata ang nagkaroon ng trauma sa ulo, bali, o pinsala sa maraming bahagi ng katawan. Sa taong ito, ang bilang na iyon ay tumalon sa 71 porsyento. Noong nakaraang taon, 3 porsiyento ng mga batang tinukoy para sa pang-aabuso sa bata ay namatay. Ngayong taon, 10 porsiyento ang namatay.

'Ang mga tao ay naghihintay hanggang ang mga batang ito ay huminto sa paghinga o isang bagay na napakaseryoso bago sila pumasok sa mga emergency department,' sabi ni Vinocur. 'Kapag may mas maraming pag-uulat, maaari naming kunin ang mga pinsala na mas menor de edad. Ngayon ay umaasa kami sa mga magulang na nanakit sa kanilang anak upang dalhin sila.'

'Ang mga numero ay mababa hanggang sa ito ay ang iyong anak': Ang coronavirus ay maaaring nakamamatay din para sa mga bata.

Ang mga kaso ay hindi palaging nagsasangkot ng sinadyang pang-aabuso, aniya. Maraming pinsala ang resulta ng kapabayaan, kabilang ang mga aksidenteng kinasasangkutan ng mga baril, gamot o nakakalason na gamit sa paglilinis ng sambahayan.

'Hindi ko alam kung ito ang stress, mga problema na likas sa mga sistema ng kapakanang panlipunan, hindi ko alam ngayon,' sabi ni Coffman, ang doktor sa Fort Worth. “Yun yung part na sobrang nakakadismaya. Patuloy kong sinusubukang suriin ang mga kasong ito upang mahanap ang karaniwang thread.'

Isang hindi pangkaraniwang pattern ang nakita ni Coffman. Karamihan sa mga pagkamatay ng ospital mula sa pang-aabuso sa bata sa nakalipas na ilang taon ay may kinalaman sa mga sanggol. Ngunit ang tatlong kamakailang nasawi ay pawang mga batang nasa edad preschool.

“Mas mahirap pumatay ng mas matatandang bata. Ito ay nangangailangan ng higit na puwersa, 'sabi ni Coffman. “Ano ang tinitirhan ng mga batang ito bago ito? Ano ang kailangan nilang tiisin bago ang huling aksyon na nagdala sa kanila sa aming ospital?'

Naghahanap ng mga palatandaan

Ang mga nag-aalalang tagapagturo, psychologist at social worker ay bumaling sa mga online na tool — mga tawag, text, videoconference — para maabot ang mga pamilyang kanilang pinaglilingkuran.

Ang pagsisikap ay kumplikado dahil ang ilan sa mga pinaka-mahina na sambahayan ay walang mga computer o Internet access. Kahit na nakakakuha sila ng mga mag-aaral sa telepono, ang ilang mga pag-uusap ay parang imposible: Paano mo tatanungin ang isang bata tungkol sa pang-aabuso kapag ang nang-aabuso sa kanila ay maaaring nakatayo sa likuran nila o nakikinig sa susunod na silid?

Ang guro sa ikaanim na baitang na si Lee Duhé ay kabilang sa mga naghahanap ng paraan.

Si Duhé, isang matagal nang guro sa Fairfax County Public Schools ng Northern Virginia, isa sa pinakamalaking sistema sa bansa, ay nagdagdag kamakailan ng isang espesyal na tampok sa kanyang mga online na klase. Habang nag-click ang mga mag-aaral sa kanyang mga powerpoint, isang pop-up na prompt ang humihiling sa kanila na irehistro kung ano ang kanilang nararamdaman sa isang sliding scale: mula pula (nakakatakot) hanggang orange hanggang dilaw hanggang asul (perpekto).

“Ang sagot na iyon ay direktang ipinadala sa akin; hindi ito nakikita ng kanilang mga magulang at tagapag-alaga,' sabi ni Duhé. 'Naiintindihan namin na nasa bahay sila, marahil kasama ang isang tao na ... Buweno, hindi namin nais na madagdagan pa sila ng gulo.'

Sa Mga Pampublikong Paaralan ng Danville, sinasamantala ng mga tagapagturo ang ilang mga sulyap sa mga bata na nakukuha pa rin nila. Ang sistema ng paaralan ay naghahatid ng mga pagkain sa pamamagitan ng bus sa halos 6,000 estudyante nito sa kanayunan ng Southern Virginia, kung saan 1 sa 4 na pamilya ang nakatira sa ibaba ng linya ng kahirapan. Sa mga paglalakbay na iyon, sabi ng direktor para sa mga serbisyo ng suporta sa mag-aaral na si Robin Owens, tinitiyak ng mga kawani ng nutrisyon na 'makipag-ugnayan sa mga pamilya' hangga't kaya nila at sinisikap na makita ang mga bata.

Ang sistema ng paaralan ay nagpadala din ng mga mapagkukunan ng pag-iwas sa pang-aabuso sa bata sa mga punong-guro at tagapayo sa paaralan, sabi ni Owens, kabilang ang isang 12-hakbang na polyeto na hiniling sa mga miyembro ng kawani ng Danville na ipamahagi sa mga magulang. Ang polyeto ay naglilista ng isang dosenang alternatibo sa pananakit sa mga bata na kumikilos nang hindi naaangkop: Tilamsik ng malamig na tubig sa iyong mukha. Yakap ng unan.

“Ipikit mo ang iyong mga mata,” ang sabi ng isa, “at isipin na naririnig mo ang malapit nang marinig ng iyong anak.”

Tataas ang karahasan sa tahanan sa panahon ng mga quarantine ng coronavirus at mga utos na manatili sa bahay, babala ng mga eksperto

Para sa mga gurong nagagawang tumukoy sa mga batang nasa panganib, at nakakaabot sa kanila, dumarami lamang ang mga tanong — lalo na pagdating sa mga pinakabatang estudyante.

Si Ann Abell ay isang clinical coordinator ng isang preschool program sa Richmond, na naglilingkod sa mga bata na nakaranas ng trauma. Sinusubukan niya ang virtual play therapy bilang isang paraan para makapagbukas ang mga preschooler.

Nakaupo sa harap ng isang laptop sa kanyang bahay, na may mga laruang naka-splay sa mesa at higit pa sa isang kahon sa kanyang paanan, nag-aalok si Abell ng mga opsyon sa batang nanonood sa kabilang dulo ng Zoom call. Magna-Tiles, o baka Play-Doh? Bubble blowing? Paano ang isang Superman figurine?

'Galit ba si Superman?' magtatanong siya. 'May gumawa ba ng bagay na ikinagalit niya?'

Awkward sa una, pero nasasanay na ang mga bata sa camera, sabi ni Abell. Iyon ay isang kaluwagan, aniya, dahil natatakot siya na maaaring kailanganin niyang ipagpatuloy ang paggawa nito nang ilang sandali.

Bagama't ang ilang mga estado ay kumikilos upang muling buksan ang kanilang mga ekonomiya, ang mga hakbang sa pagdistansya sa lipunan ay maaaring panatilihin ang maraming mga mag-aaral na nakakulong sa kanilang mga tahanan sa buong tag-araw. Ang mga paaralan ay nasa ilalim ng pressure na muling buksan sa taglagas, ngunit maaari lamang silang tumanggap ng mga bata sa mga rotational shift, ibig sabihin, ang mga mag-aaral ay mananatili pa rin sa bahay sa mahabang panahon ng hindi napapansing oras.

Ang mga sentro ng adbokasiya ng mga bata, na alam ang mga posibilidad na ito, ay nagsasabi na inaasahan nila ang isang delubyo ng mga bagong kaso ng pang-aabuso sa taglagas. Ang ilang mga tagapagtaguyod ay nag-aalala na hindi sila magiging handa.

Ang mga tagapagtaguyod sa Distrito at Virginia ay nagpepetisyon sa mga paaralan na kumuha ng higit pang mga psychologist, social worker at tagapayo upang tulungan ang mga batang na-trauma na makapag-adjust at makabawi sa sandaling bumalik sila sa paaralan. Ang mga badyet ng estado at lokal ay nagugutom dahil sa virus, na maaaring mag-iwan sa ilang distrito ng paaralan at iba pang mahahalagang tagapagbantay na nahaharap sa mga pagbawas.

Maraming mga sentro ng adbokasiya ng mga bata, na magbigay ng suporta para sa mga pamilya at bata habang ang mga kaso ng pang-aabuso ay lumilipat sa sistema ng hustisya, ay napilitang kanselahin ang ilan sa kanilang mga pinakamalaking kaganapan sa pangangalap ng pondo ng taon sa Abril, na buwan ng kamalayan sa pang-aabuso sa bata. Tinatantya ng National Children's Alliance ang kabuuang pagkawala ng pondo sa larangan ng adbokasiya ng bata ay aabot sa humigit-kumulang $87.7 milyon. Ang executive director ng grupo na si Teresa Huizar, ay nagsabi na nag-aalala siya na ang pagbagsak ng ekonomiya mula sa pandemya ay mapipilit ang ilang mga sentro ng adbokasiya na isara ang kanilang mga pintuan 'sa oras na ang mga inaabusong bata ay higit na mangangailangan sa kanila.'

Si Haslett, ang forensic na tagapanayam sa Fairfax, ay patuloy na nakikipagkita sa mga bata nang personal, nang maingat hangga't kaya niya. Alam niyang hindi niya makokontrol kung kailan o kung paano muling magbubukas ang mga paaralan, o kung aling mga inabusong bata ang hindi mapapansin hanggang doon.

Ngunit sa isang umaga kamakailan, sa huling pagkakataon na makapanayam niya ang isang bata sa loob ng halos dalawang linggo, nakontrol niya ang tono ng kanyang boses at ang tingin sa kanyang mga mata habang papunta siya sa silid na may mga komportableng upuan.

Hinarap niya ang bata sa tapat niya at tinanong ang una niyang tanong.